《尤利西斯》首先连载于1918年美国杂志《小评论》直到1920年结束。后紧接着被全书出版。随后被公认为“现代文学中最重要的文学作品之一”。所谓“尤利西斯”，就是荷马笔下的“奥德赛”。该书全书近27万字（英语），使用了30030个词汇。一出版，就引来巨大好奇。因为作者使用了20世纪初颇流行的心理研究技术“意识流”，并仔细斟酌布局，全书使用了很多双关语、隐喻、幽默等极具特色的手段。现在已被公认为“最了不起的小说”。1998年，美国现代图书馆将这部小说列入“20世纪英语世界最佳小说”，将其列为全榜的榜首位置，足见此小说给20世纪的文学带来多大的影响力。本版本是一字不删改的全本，尤其下册，保证是绝对不删改一个字的版本。