◆当人们试图让女性闭嘴，她们只会说得更大声。《纸帐篷》内含35种灵妙的女性表达，包括思想片段、诗歌、童话、微型小说等。即使被误解、被攻击，阿特伍德也决不停止言说女性命运与世界真相：我栽培我的好嗓音，让它成为摇钱树，让它成为吮吸我生命的蝙蝠；我们呼唤妈妈回家，她成了尖叫的疯妇，被家庭中的意外毁了一生；哀嚎遍地的荒野，女守夜人在纸帐篷上疯狂书写，抵御怪物的侵袭。……